The physiotherapy gym at Toronto General Hospital looks just as you would expect. It’s equipped with treadmills, a rack of light dumbbells and motivational posters on the walls. One poster says, “SUCCESS: It is not the position you stand, but the direction you look,” beneath a photo of a sunrise in a valley.